雪中足跡

水晶金字塔 (水晶のピラミッド ,1991)

• 類別：偵探推理
• 作者：島田莊司
• 譯者：羊恩媺
• 出版社：皇冠
• 出版日期：2008年03月

古埃及、鐵達尼號、金字塔......前所未見、最磅礡的推理舞台！

●《週刊文春》年度10大推理小說第3名！
●『這本推理小說真厲害！』年度10大推理小說第5名！

隱身於黃泉的使者啊，所有我們犯下的罪與惡，
終將隨著巨大金字塔的開啟，在你水晶般的眼瞳裡顯現！

　　『所有驕縱自負的文明，最後終會走向衰敗、沒落滅亡。總有一天，我將超越時空，從冥府甦醒，成為歷史的審判者。我的身影就是教訓，就是警世之鐘，只要這個世上還有文明的存亡......』

　　美國紐奧良最南端岬口──『惡女角』的海域，浮著一座滿佈岩石的島嶼，名為埃及島。在寸草不生的島上，豎立著一座宛如水晶般透明的玻璃金字塔，以及巨大的神秘圓形高塔，但身為建造者的保羅．艾力克森，在多年前卻莫名失蹤。

　　為了拍攝電影，女星松崎玲王奈一行人前往水晶金字塔取景，卻在拍攝首日的暴風雨中，看見了一個頭上有條凹痕、沒有頭髮、眼睛和口鼻大而凸出、頭頂上還立著兩隻狗耳朵的怪物！而怪物的長相，居然與古埃及神話中掌管死亡的『冥府使者』一模一樣！

　　更離奇的是，陪同前來的金字塔擁有者──李察．艾力克森，竟在隔天溺死在離地三十公尺的高塔密室裡！傳說艾力克森家族因為製造槍枝軍火，間接害死了許多無辜的人，因而遭到世世代代的詛咒，成員不是發瘋，便是死於非命。難道，李察的死是怨靈所為？還是遭到了冥府使者的審判？

　　為了讓電影順利拍攝，玲王奈飛往日本委託御手洗潔前來解決這個不可思議的案件。然而御手洗在深入調查之後，卻揭開了更令人驚愕的歷史之謎......

「新‧御手洗」系列第二彈。

第一彈《黑暗坡的食人樹》中，島田除了展現華麗的謎團，也建構「食肉植物」的異想地帶，同時拉大時空的格局，並鎔鑄著「死刑論」、「日本人論」等議題，而本作則延續著前作的創作精神，卻有著嶄新的元素。

本書以情侶在美國‧紐奧良的惡女角海域目擊怪物作為故事的起點，帶出鄰近埃及島上一起「高塔上的密室謀殺」，死者以怪異的泳姿溺斃，命案現場充滿著詭異的現象，穿插一起發生於澳洲案件後，隨即交錯敘事，分別以古埃及與鐵達尼號為場景，各敘述兩起極盛文明因傲慢衍生的悲劇：

「當內在懷抱著純粹的上進心時，人類和文明都會朝著正面發展。可是驕縱的念頭一旦開始萌芽，就只會走向衰敗。」

「文明的死亡，通常都是溺死的。」

古埃及迪卡與米克璐淒美的故事很動人，迪卡遭活埋前的警語鏗鏘有力，發人省思。

二十世紀初的鐵達尼事件，也因傲慢重蹈覆轍，發生溺斃慘劇，不禁令人嘆息人類的傲慢與無知，以致始終無法從歷史中學到教訓。 

短短的篇幅中，藉由事件與人物對話引領出「文明論」、古埃及神話的冥府使者、金字塔之謎、溺死等核心主題，延續前作建構起幻想與現實的模糊地帶，並融入古文明的歷史元素，將舞台時空拓展，宏大故事的格局，本段除了點出主題、鋪陳伏線外，也巧妙連綴埃及島的案件，承先啟後，堪稱妙筆。 

在多線敘事宏大格局後，作者回歸至主線，重新聚焦於「高塔密室」，面對龐大的謎團，御手洗與石岡這對搭檔躍然登場。

既晴導讀提到本書的試驗之一是「華生極小化」，雖然書中仍不乏御手洗與石岡的對談片段，如金字塔、文明論等，但石岡的戲份確實減少許多，取而代之的是前作女性角色松崎玲王奈的活躍，玲王奈的角色設定是英日混血兒，也是國際巨星，引領御手洗的足跡遍及全球各地探案，玲王奈女演員的身分以及對御手洗的情愫，使兩人互動有著不同於石岡的趣味，讓我聯想起東野圭吾筆下的湯川／草薙／內海薰。

接著談到謎團設計，也是本書最讓我激賞的部分。 

傅博先生在導讀總結島田〈本格mystery論〉的本格推理小說觀：「本格mystery」需俱全「幻想氣氛」與「論理性」的條件，而本書也充分詮釋其本格觀。

喊著「米克璐」、貌似冥府使者的怪物／在「高塔密室」溺斃的死者／仿古埃及金字塔的水晶金字塔之謎。

謎團具備豐富的幻想氣氛，而帶有歷史色彩的水晶金字塔較諸島田作品常見的特殊建築物，如虛構的「流冰館」、「三矢之家」、「巨人之家」，更雄奇特異，也更有真實／幻想對比的詭譎感。

解答部分精采度也與華麗的謎團相襯，就「論理性」及「想像力」而言，勝過《北方夕鶴2/3殺人》、《黑暗坡的食人樹》，直可與《斜屋犯罪》媲美，讓人非常驚豔，「冥府使者」的解答挺不賴，與文明的主題契合，留有讓人省思的空間，金字塔跟密室的解釋更精采絕倫，但因涉及謎底留到最後再談。

最後小小的總結，很久沒讀到這麼精彩的島田作品，直讓我內心中湧起類似從前讀完《奇想‧天慟》、《斜屋犯罪》後的澎湃波瀾，高超的敘事、華麗的謎團、精彩的解答、詭譎的氣氛，以及壯闊的格局，特別是寓於小說情節中的文明論，都讓我再三玩味不已，鬼才島田，似乎又更進化了。

敬告：以下涉及劇情與謎底，未讀勿入。 

「高塔密室」的謎面讓我想到兩種可能解法，但第一種解法關鍵「如何抽海水灌入高塔」一直想不透，沒想到島田的解答居然包含我所想到的兩種解法，尤其是第一種解答極富有想像力，將金字塔當成「幫浦」使用，既能克服「高塔密室」執行上的關鍵，也與全書多處提到的古埃及文明與金字塔之謎契合，早已在對談中(P.79)暗示：

「在中心燃燒的火焰」

這項關鍵暗示來自於「PYRAMID」(金字塔英文單字)！著實令人佩服，回想才領悟原來作者伏線之早、埋藏之深！

如果解答時能配上圖說就更完美了！

雖然第一種解答可能因略嫌唬爛，被屏除於「正解」之外，但個人還是非常激賞。

(謎之聲：《黑暗坡的食人樹》才叫唬爛的經典示範吧。)

而第二個解答則較為合理，但也較為普通，不過與第一種解答搭配，在讀者被第一種解答的「閃光彈」閃得眼花撩亂之際，另外有種簡約的震撼感。