close

 鬼的足音(鬼の跫音, 2009)

image00  

  • 類別:偵探推理
  • 作者:道尾秀介
  • 譯者:劉姿君
  • 出版社:獨步
  • 出版日期:2011年07月

 

第141回直木賞候補、第22回山本周五郎賞候補  

懸疑如夢境的現實,耽美奇幻的氛圍,
不同面貌的謎樣男子「S」,拋出六個精巧的圈套,
誘使不安分的你,一步步踏入潛藏心底的瘋狂世界。  

〈鈴蟲〉
那天的一切罪業,只有鈴蟲知曉。

S輕鬆搶走我暗戀的女孩,卻只把她當玩物,於是我…… 

〈野獸〉
我是寄生家裡的米蟲,是無可救藥的廢人。某日,無意間發現椅腳上的詭異刻
字,我受好奇心牽引踏上追溯之旅,打探出留言的是殺光全家的S……

 〈宵狐〉
高中時,在S及同夥的教唆下,我隨機強暴了祭典上的美麗女子。睽違二十年
重返舊地,禁忌的回憶甦醒……
 

〈盒中字〉
中元假期剛結束,一名小偷上門歸還我從未見過的招財貓撲滿。然而,裡頭沒
有錢,只放著一張S寫的「很遺憾」紙條……

〈冬之鬼〉
終於實現和S永遠在一起的願望,我逆著日期記下幸福生活的每一天,因為……

〈惡意的臉〉
我在學校遭到S的霸凌,直至遇見鄰居的神祕太太。她聲稱,手中的畫能夠吸走我所有恐懼……

 

道尾秀介是我很喜愛的新進作家,《向日葵》跟《影子》很讓人驚艷,這陣子恰巧有些閒暇,向圖書館借了幾本道尾的作品,先由這本短篇集開始著手,這本也是道尾的第首部短篇集。

本書包含六則風格各異的短篇,先前已經在長篇作品中見識道尾優越的文字駕馭能力,流暢明快,人物心理側寫細膩,陷阱設計漂亮,結局常有出人意料的轉折,即使短篇故事因篇幅限制較長篇難寫,道尾卻仍在輕薄的篇幅中營造不同的風采與震撼人心的力道。

如同《向日葵》,「S君」穿插於各篇之中,詮釋著不同面貌的角色,與主角「我」展開各篇故事,也交錯著恩怨情仇。

〈鈴蟲〉:「S」搶走「我」暗戀的女孩,卻將其視如玩物,「S」的輕挑引發殺機,故事普通,但「鈴蟲」隱喻的意象跟主角心理描寫得入木三分,算是暖身之作;

〈野獸〉:飽受家人歧視的主角「我」發現椅腳上詭異文字,希冀藉由探查「S」殺光全家的真相重新找到人生的意義,探索過程懸疑精彩,也有著推理成分解密的過程,真相陰暗鬱滯,結局的轉折堪稱畫龍點睛,除了讓人意想不到外,看似找到出口,卻陷入更陰暗的深淵,氛圍陰鬱絕望,意外性十足,堪與《向日葵》比擬。

〈宵狐〉:二十年前「我」在「S」慫恿下,在祭典中強暴了一個美麗的女子,重回舊地回憶甦醒,記憶如同幻境重現......狐狸面具、祭典、貫穿全書的烏鴉,將氛圍點綴得陰鬱,似幻似真的結局充滿留白的恐懼感。

〈盒中字》:小偷歸還招財貓撲滿,內藏著「S」寫的紙條......啟人疑竇的開場,情節展開伴隨著懸疑與緊張。

〈冬之鬼〉:以日記的回溯方式倒敘,開頭即結尾,卻道盡主角內心的不安,「鬼的足音」寓意很微妙,隨著日記追溯,主角與「S」實現願望的幸福感中卻暗藏著矛盾,啟人疑竇,直到故事的起點,亦即本篇的終點,讓人發覺真相竟是如此令人驚恐.....,道尾優異的寫作技法,更添增本篇魅力。

〈惡意的臉〉:背景設定與《向日葵》相仿,屢遭同學「S」欺負的主角,企圖借助鄰人手上畫的神秘力量.....鄰居太太宣稱手中畫可以吸進世界上的任何東西,包含恐懼、惡意等負面情緒,不可思議的奇想,道尾卻以看似僅止於鄰人妄想的筆觸,巧妙地讓敘事走在現實與幻想的中線保持平衡,旋即迅速收尾,結局收得乾淨俐落,也收得漂亮,充滿餘韻的力道。

寫作恐怖小說的要點之一在於利用讀者開放式的想像,〈宵狐〉亦幻亦真的模糊處理,除了展現主角內心的狂亂,也帶給讀者想像的空間,而〈冬之鬼〉、〈惡意的臉〉更是留白得充滿力道,言未盡而意無窮。

除此之外,道尾筆下大量的比喻,如烏鴉、野獸、蟲子、薄霧、石子、鬼的足音等,生動將氛圍烘托,也將人心的各種悸動形容得深刻,道尾不僅是善於欺騙讀者的作家,字句中也常流露出人性的幽暗,懸疑、恐怖、絕望、驚悚、奇想,各式各樣的「鬼」,棲所在人心深處,與陰暗的情節相輔相成。 

這六則短篇都很出色,值得推薦,當中最喜歡〈野獸〉、〈冬之鬼〉、〈惡意的臉〉三篇,道尾的短篇果然不負我的期待,就繼續攻略道尾吧! 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 spell 的頭像
    spell

    雪中足跡

    spell 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()